AI 전환 일본, 한국 기업의 기회

1. 요약

• 최근 일본은 디지털 전환과 AI 전환을 통해 산업 생산성 개선에 박차를 가하고 있습니다. 일본 정부는 이러한 변화의 일환으로 디지털 인프라 도입을 촉진하고 AI 기술의 보급을 지원하여 기업들의 혁신을 장려하고 있습니다. 이러한 환경에서 한국의 LG CNS와 한글과컴퓨터는 일본 시장에 진출하여 AI 기반 솔루션을 제공하고 있습니다. LG CNS는 일본 공교육 시장에 'AI 튜터' 애플리케이션을 출시했으며, 한글과컴퓨터는 일본 현지에 법인을 설립하고 AI 솔루션을 전시회에서 선보이며 시장 공략을 강화하고 있습니다. 일본이 세계 4위의 소프트웨어 시장을 형성함에 따라 한국 기업들에게는 새로운 기회가 열리고 있습니다.

2. 일본의 디지털 전환 현황

• 2-1. AI 기술 접목

• 일본은 최근 AI 기술을 디지털 사회로의 전환에 접목하기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다. 이는 다른 아날로그 문화가 중심에 섰던 일본에서 발생하고 있는 중요한 변화입니다.

• 2-2. 디지털 인프라 도입 지원

• 일본 정부는 중소기업을 포함한 기업들이 디지털 인프라를 도입할 수 있도록 기계 설비 자금 일부를 보조하고 전문가와의 상담도 지원하고 있습니다. 이에 따라, 경영상 어려움을 겪고 있는 중소기업들이 디지털 인프라 도입에 대한 부담을 덜 수 있게 되었습니다.

• 2-3. 일본 정부의 정책적 지원

• 일본 정부는 생산 인구의 감소로 인한 산업 생산성 저하에 대응하기 위해 AI 도입을 지원하고 있으며, 대기업에도 보조금 지원을 하고 있습니다. 예를 들어, 경제산업성은 소프트뱅크그룹의 생성형 AI 개발에 필요한 슈퍼컴퓨터 구입에 53억 엔의 보조금을 지원한 사례가 있습니다. 이러한 정책적 지원은 일본의 기업들이 AI 및 디지털 기술을 더 적극적으로 도입하도록 유도하고 있으며, 과거 아날로그 방식의 규제를 폐지하는 방향으로 나아가고 있습니다. 특히, 일본 소프트웨어 시장은 세계에서 4위를 기록하고 있으며, 이로 인해 한국 기업들은 일본 시장에 대한 진출을 가속화하고 있습니다.

3. 한국 기업의 일본 시장 진출

• 3-1. LG CNS의 일본 진출

• LG CNS는 2023년 8월 일본에서 300여 개의 직영 어학원을 운영하는 교육업체 이온과 업무협약(MOU)을 체결하였습니다. 이를 통해 일본 공교육 시장에 진출하였으며, 공교육용 영어회화 애플리케이션인 'AI 튜터'를 개발하고 온라인 학습 운영 플랫폼을 고도화 할 계획입니다. 또한, LG CNS는 일본 SAP ERP(전사적자원시스템) 시장에도 진출하며, 실거래 데이터 기반의 자동 테스팅 솔루션 '퍼펙트윈 ERP 에디션'을 앞세워 시장에 도전하고 있습니다. 일본 IT 기업들과의 파트너십을 강화하여 '퍼펙트윈' 솔루션 라인업의 공급과 확장을 진행하고 있습니다.

• 3-2. 한글과컴퓨터의 일본 법인 설립

• 한글과컴퓨터는 2023년 10월 17일 일본 법인 설립 절차를 완료하였으며, 현지 시장 진출을 본격적으로 시작하였습니다. 현재 일본법인장은 현지에서 채용 절차를 진행 중에 있으며, 인력 구성이 완료되면 기업용 AI 시장을 본격적으로 공략할 계획입니다. 한국 기업들이 일본 시장에 진출하는 이유는 현지 기업들이 생성형 AI를 업무에 활용하려는 의지가 높아진 것과 관련이 깊습니다.

• 3-3. AI 기반 솔루션 소개

• 한글과컴퓨터는 일본 최대 규모 IT 전시회 '2024 재팬 IT 위크 어텀'에 참여하여 다양한 AI 솔루션을 선보였습니다. 이 행사에서 소개된 주요 솔루션으로는 ▲AI 기반 자동 문서 작성 도구 '한컴어시스턴트' ▲AI 학습용 데이터 추출 SDK '한컴데이터로더' ▲AI 검색 및 질의응답 솔루션 '씽크프리 리파인더' 등이 있습니다. LG CNS 또한 '퍼펙트윈 ERP 에디션'과 '퍼펙트윈' 솔루션을 일본에서 공급할 계획입니다.

4. 일본 소프트웨어 시장의 규모와 성장 전망

• 4-1. 일본 소프트웨어 시장 규모

• 일본 소프트웨어 시장 규모는 2024년 기준으로 약 985억 달러(약 113조 9천억 원)로 평가되며, 이는 세계에서 4위에 해당합니다. 일본은 한국(약 163억 달러)보다 6배 이상 큰 시장으로, 국내 기업들에게 매력적인 기회를 제공합니다. 현재 일본의 디지털 전환 정책은 일본 정부의 강력한 지원과 함께 진행되고 있으며, 이는 곧 일본 기업의 디지털 기술 도입과 성과를 가시화하고 있습니다.

• 4-2. 한국과 일본 소프트웨어 시장 비교

• 한국은 2023년 스위스 국제경영개발대학원(IMD)의 '세계 디지털 경쟁력 평가'에서 64개국 가운데 6위를 기록하였습니다. 반면 일본은 32위로 역대 최저를 기록하며 디지털 경쟁력에서 뒤처지고 있습니다. 그러나 이러한 격차에도 불구하고, 일본의 Digital Transformation(DX) 정책은 일본 기업들이 AI 기술을 도입하는 데 긍정적인 영향을 미치고 있으며, 이는 일본 시장 진출을 희망하는 한국 기업들에게는 기회의 땅으로 연결될 수 있습니다.

• 4-3. AI 서비스 시장 전망

• 일본 IT 서비스 시장은 연평균 9.8% 성장할 것으로 예상되며, 2030년까지 시장 규모가 약 1천351억 1천만 달러(약 185조 원)에 이를 것으로 보입니다. 일본 정부는 AI 소프트웨어 및 서비스 개발에 대한 지원을 강화하고 있으며, AI 기반 솔루션을 활용할 기회를 제공하여 기업의 경쟁력을 높이고 있습니다. 많은 일본 기업들이 AI 기술을 도입하고 있으며, 홍보 및 트렌드화 과정에서 한국 기업들이 효과적으로 시장에 진입할 수 있는 여지가 있습니다.

5. AI 기술과 일본 기업들의 변화

• 5-1. AI 기술 도입 현황

• 최근 일본은 산업 생산성과 효율성 저하에 대응하기 위해 기업들의 AI 도입을 적극 지원하고 있습니다. 특히 일본 정부는 경영상 어려움을 겪고 있는 중소기업들을 위해 디지털 인프라 도입에 대한 부담을 덜기 위한 보조금을 제공하고 있습니다. 예를 들어, 경제산업성은 소프트뱅크그룹의 생성형 AI 개발에 필요한 슈퍼컴퓨터 구입에 53억 엔의 보조금을 지원한 사례가 있습니다. 이는 기업들이 AI 기술을 통해 디지털 전환(DX)뿐만 아니라 AI 전환(AX)을 추진할 수 있도록 기회를 마련하고 있음을 보여줍니다.

• 5-2. AI 활용 기업 현황

• 일본 기업들은 디지털 전환과 AI 활용을 통해 변화를 모색하고 있습니다. 일본 정보경제사회추진협회(JIPDEC)에 따르면, 조사에 응답한 기업 중 69.5%가 생성형 AI를 업무에 활용하거나 도입을 추진 중인 것으로 나타났습니다. 이에 따라 한국 기업들도 일본 시장에 대한 진출을 본격화하고 있으며, LG CNS와 한글과컴퓨터 같은 기업들이 일본 현지에서 AI 서비스를 선보이는 등 활발한 활동을 이어가고 있습니다.

• 5-3. AI를 통한 혁신 사례

• AI 기술을 활용한 다양한 혁신 사례가 일본에서 등장하고 있습니다. LG CNS는 일본어 회화 애플리케이션 'AI 튜터'를 개발하고 공교육 시장에 진출했으며, 한글과컴퓨터는 AI 기반 자동 문서 작성 도구, 학습용 데이터 추출 SDK, 검색 및 질의응답 솔루션 등을 선보이고 있습니다. 이러한 변화는 일본의 디지털 전환과 AI 전환이 한국 기업들에게 새로운 비즈니스 기회를 제공하고 있다는 점에서 중요한 의미를 가집니다.

6. 한국 기업의 일본 시장 전략

• 6-1. 시장 진출 전략

• 일본은 전통적으로 아날로그 문화에 뿌리를 두고 있었으나, 최근 인공지능(AI) 기술을 기반으로 디지털 전환(DX) 및 AI 전환(AX)을 가속화하고 있습니다. 일본 정부는 생산 인구 감소로 인한 산업 생산성 저하를 해결하기 위해 기업들의 AI 도입을 지원하는 여러 정책을 시행하고 있으며, 이러한 변화는 한국 기업들에게 일본 시장 진출의 새로운 기회를 제공하고 있습니다. 한국 기업들은 일본의 디지털 전환과 AI 제품·서비스 도입의 속도가 높아짐에 따라, 시장 진출을 적극적으로 모색하고 있으며, 일본 소프트웨어 시장의 규모가 한국 시장보다 큰 점도 주요 전략 요인으로 작용하고 있습니다.

• 6-2. 파트너십 강화

• 한국 기업들은 일본 시장에서의 성장을 위해 현지 기업과의 파트너십 강화를 추구하고 있습니다. LG CNS는 일본에서 300여 개 직영 어학원을 운영하는 교육업체 이온과 협력하여 공교육 시장 공략을 위한 MOU를 체결하였으며, AI 튜터 개발과 온라인 학습 운영 플랫폼을 강화하고 있습니다. 한글과컴퓨터는 일본법인 설립을 완료하고, 인력 구성을 마친 후 기업용 AI 시장을 본격 공략할 계획을 가지고 있습니다. 또한, 일본의 정보경제사회추진협회(JIPDEC)가 실시한 조사에 따르면, 일본 기업의 69.5%가 생성형 AI를 도입하거나 도입을 추진하고 있어 한국 기업들이 이를 기회로 삼고 현지 기업과의 협업을 통해 성공적인 진출을 도모할 수 있습니다.

• 6-3. 전시회 참여 현황

• 한국 기업들은 일본에서 열리는 여러 전시회에 적극 참여하고 있습니다. '2024 재팬 IT 위크 어텀'에는 한글과 컴퓨터, LG CNS 등 많은 한국 기업들이 참석하여 다양한 AI 솔루션을 선보이고 있습니다. 예를 들어, 한글과컴퓨터는 AI 기반 자동 문서 작성 도구와 AI 검색 및 질의응답 솔루션을 전시하였고, LG CNS는 자사 ERP 제품을 일본 SAP ERP 시장에 소개했습니다. 이러한 전시회는 한국 기업들에게 제품을 소개하고 브랜드 인지도를 높일 수 있는 중요한 기회를 제공하며, 현지 파트너와의 관계를 강화하는 데 기여하고 있습니다.

7. 결과 및 시사점

• 7-1. 디지털 전환의 중요성

• 일본은 과거 아날로그 중심의 문화에서 벗어나 인공지능(AI) 기술을 접목하여 빠르게 디지털 사회로 전환하고 있습니다. 이러한 디지털 전환(DX)과 AI 전환(AX)은 일본의 산업 생산성과 효율성을 증대시키기 위한 중요한 시점으로, 일본 정부는 생산 인구 감소에 따른 문제를 해결하기 위해 기업들의 AI 도입을 지원하고 있습니다. 특히, 중소기업을 대상으로 디지털 인프라 도입 보조금 지원 및 전문가 상담 등의 정책적 지원이 시행되고 있습니다.

• 7-2. 한국 기업의 경쟁력

• 한국 기업들은 일본 시장에서 새로운 기회를 찾아 일본 진출을 적극적으로 모색하고 있습니다. 한국이 스위스 국제경영개발대학원(IMD)의 '세계 디지털 경쟁력 평가'에서 64개국 중 6위를 기록하며 일본(32위)을 앞서는 디지털 경쟁력을 갖추고 있다는 점도 중요한 경쟁 요소입니다. 일본 소프트웨어 시장 규모는 985억 달러에 달하며, 이는 한국(163억 달러)의 6배가 넘는 규모로, 한국 기업에 매력적인 투자처로 인식되고 있습니다. LG CNS, 한글과컴퓨터, 무하유 등 여러 한국 기업들이 일본 시장에 진출하기 위한 구체적인 계획을 수립하고 있으며, AI 기반 솔루션의 도입이 가속화되고 있습니다.

• 7-3. 향후 대응 방향

• 대부분의 한국 기업들은 일본 시장에서 현지 파트너와의 협업을 통해 시장 진출을 모색해야 하며, 일본의 규제 및 특성에 대한 이해가 필요합니다. 지속적인 시장 분석과 전략적 접근을 통해 성과를 극대화할 수 있는 방안을 마련해야 합니다. 일본 시장은 보수적이지만 한국과의 지리적 근접성으로 빠른 협업이 가능하다는 점에서 긍정적인 측면이 있습니다. 특히 일본은 인력 부족, 생산설비 노후화 등 많은 사회적 과제를 안고 있어 디지털 기술과 소프트웨어에 대한 수요가 존재하므로, 한국 기업들은 이러한 수요를 기회로 활용해야 할 것입니다.

결론

• 일본의 디지털 전환과 AI 전환은 지속적인 정부 지원과 시장 수요 증가로 인해 가속화되고 있습니다. 이는 한국 기업들, 특히 LG CNS와 한글과컴퓨터에게 일본 시장에서 혁신적인 AI 솔루션을 통한 비즈니스 기회를 제공합니다. 한국은 높은 디지털 경쟁력을 기반으로 일본의 크고 역동적인 소프트웨어 시장을 매력적인 진출방안으로 삼고 있습니다. 그러나 성공적인 진출을 위해서는 일본의 규제와 비즈니스 특성에 대한 정확한 이해가 필요하며, 현지 파트너와의 협력을 통해 시장에서의 입지를 강화해야 합니다. 따라서 기업들은 지속적인 전략적 분석과 적응을 통해 일본과의 경제 협력을 확대하고, 성공적인 시장 침투를 이루어 나가야 할 것입니다.

용어집

• 디지털 전환(DX) [기술]: 디지털 전환은 기업이 디지털 기술을 활용하여 비즈니스 모델과 프로세스를 혁신하고, 고객 경험을 향상시키는 과정을 뜻한다. 일본에서의 DX는 AI와 데이터 분석을 통해 산업 생산성을 높이는 방향으로 진행되고 있다.

• AI 전환(AX) [기술]: AI 전환은 인공지능 기술을 통해 비즈니스 운영의 효율성을 극대화하고, 새로운 서비스 창출을 목표로 하는 변화를 말한다. 일본 기업들은 AI 전환을 통해 경쟁력을 강화하고 있으며, 한국 기업들도 이에 맞춰 시장에 진출하고 있다.

• LG CNS [회사]: LG CNS는 IT 서비스 기업으로, 일본 시장에 진출하여 다양한 AI 솔루션과 서비스를 제공하고 있다. 최근에는 일본 공교육 시장에 진출하기 위한 협업을 강화하고 있다.

• 한글과컴퓨터 [회사]: 한글과컴퓨터는 AI 기반 솔루션을 통해 일본 시장에 진출하고 있으며, 현지 법인을 설립하여 본격적인 시장 공략에 나섰다.

• 일본 정부 [정부]: 일본 정부는 디지털 전환과 AI 도입을 적극 지원하고 있으며, 중소기업의 디지털 인프라 구축을 위한 다양한 정책을 추진하고 있다.

출처 문서

• "아날로그 시대 끝"…DX 전환 속도 내는 日, 韓 SW 기업 진출 '러시'https://zdnet.co.kr/view/?no=20241024122709